Diese Website verwendet Funktionen, die Ihr Browser nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser auf eine aktuelle Version.
ARD

Herausgegeben von der ARD-Programmdirektion / Presse und Information

Redaktion:
Dr. Lars Jacob
ARD-Programmdirektion (Presse und Information)

Myriam Thieser 
ARD Degeto Film (Kommunikation und Presse)

Bildredaktion: 
Evelyn Frey 
ARD-Programmdirektion (Presse und Information)

Texte: 
PR Agentur filmcontact

Bilder Copyright:
ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro

Gestaltung: 
Jil Becker
ARD-Programmdirektion (Presse und Information)
E-Mail: jil.becker@ard.de

Pressekontakt: 
Myriam Thieser
ARD Degeto Film GmbH (Kommunikation und Presse)
Tel.: 069/1509 420
E-Mail: myriam.thieser@degeto.de

Dr. Lars Jacob
ARD-Programmdirektion (Presse und Information)
Tel.: 089/558944-898
E-Mail: lars.jacob@ard.de

Fotos unter www.ARD-Foto.de  

Medien
  • © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro



























  • Bild: © ARD Degeto/UFA Fiction/Oliver Vaccaro

AB FREITAG, 14. MÄRZ 2025 IN DER ARD MEDIATHEK AM FREITAG, 21. MÄRZ AB 23:50 UHR IM ERSTEN



  • Video: © ARD

Inhalt

  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro

Eine Schriftstellerin heuert als Fußpflegerin an – und erfährt nun Geschichten, die das Leben selbst schreibt und ihr Selbstbild verändern! Vom Kopf auf die Füße stellt Jördis Triebel in der Rolle der Autorin Kathi Grabowski das Leben einer Mittvierzigerin in der Dramedy-Serie „Marzahn mon Amour“. Mit Herz und Schnauze bildet die Grimme- und Fernsehpreisgewinnerin zusammen mit Yvonne Yung Hee Bormann und Deborah Kaufmann ein Careworkerinnen-Trio, das für die Menschen in der Marzahner „Platte“ auch ein sozialer Anlaufpunkt ist. Mit feinem Gespür für die Charaktere verfilmte Regie-Shootingstar Clara Zoë My-Linh von Arnim, bekannt durch die Erfolgsproduktion „Die Zweiflers“, den autofiktionalen Bestseller von Katja Oskamp. Kameramann Falko Lachmund hat den besonderen Charme der Marzahner „Platte“ eingefangen, die zu DDR-Zeiten den sozialistischen Fortschrittsglauben als Prestigebau in Beton goss. Zum Sound der Pop-Musikerin Kat Frankie taucht die Serie in einen liebenswerten Mikrokosmos ein. Die sechs 25-minütigen Episoden porträtieren den kultigen Berliner Kiez und seine Menschen auf ebenso lebensnah-berührende wie feinfühlig-unterhaltsame Weise.

  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro

Die Berliner Buchautorin Katharina, Kathi, Grabowski (Jördis Triebel) steckt in einer Lebenskrise: Keine Aufträge vom Verlag, eine ungewollte Trennung – und ihre Tochter Lilly (Maja Bons) möchte am liebsten gleich nach dem Abi ganz weit weg. Für Kathi bedeutet das alles: Neuanfang. Sie schult um, wird Fußpflegerin und heuert in der „Beauty Oase Marzahn“ an. Während die pragmatische Chefin Jenny (Yvonne Yung Hee Bormann) eher skeptisch ist, glaubt ihre rechte Hand Lulu (Deborah Kaufmann) an die Quereinsteigerin. Schon bald erkennt Kathi, dass ihr Beruf mehr umfasst als Hornhautraspeln und Nägel feilen: Es geht um die Menschen und ihre Geschichten. Es geht darum, zuzuhören. Mit einem ehemaligen Nachbarn (Hermann Beyer), der in Stasi-Manier auftritt, tut sich Kathi zunächst schwer. Im Dauerkonflikt zwischen der störrischen Doris Nocke (Katrin Heller) und ihrer ebenso sturköpfigen Mutter (Monika Lennartz) gerät die Fußpflegerin zwischen die Fronten. Und schließlich sitzt Kathi einmal mehr zwischen den Stühlen, als ihre Chefin Jenny vermutet, dass Lulu ihren eigenen Laden aufmachen möchte und ihr kurzerhand kündigt. Als dann auch noch ihre freigeistige Tochter Lilly (Maja Bons) auszieht, muss Kathi sich entscheiden: Was ist ihr wichtig? Und wohin will sie eigentlich ziehen?

Besetzung

JÖRDIS TRIEBEL
Kathi Grabowski
YVONNE YUNG HEE BORMANN
Jenny Chan
DEBORAH KAUFMANN
Lulu Moll
MAJA BONS
Lilly
HERMANN BEYER
Herr Schimke
MONIKA LENNARTZ
Thea Nocke
EVA WEIßENBORN
Frau Baumüller
URSULA WERNER
Frau Henke
CARL HEINZ CHOYNSKI
Werner Henke
ILONA SCHULZ
Frau Frenzel
CLAUDIA BURCKHARDT
Frau Sulzbach
KATRIN HELLER
Doris Nocke
PAUL JUMIN HOFFMANN
Fritz
MARIE SCHÖNEBURG
Nadja Ehrenbach
JÖRG MALCHOW
Mario Ehrenbach
ANJA TASCHENBERG
Susanne
HOLGER BÜLOW
Heiko
STEPHANIE PETROWITZ
Frau Majewski
  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro

Stab

REGIE
Clara Zoë My-Linh von Arnim
DREHBUCH
Leona Stahlmann Niklas Hoffmann Antonia Rothe-Liermann
SERIENKONZEPT
Leona Stahlmann Niklas Hoffmann
MUSIK
Kat Frankie
CASTING
Maria Rölcke (BVC) Cornelia Mareth (BVC)
KOSTÜMBILD
Freya Herrmann
SZENENBILD
Theresa Bischof Max-Josef Schönborn
SCHNITT
Raffaéllo Lupperger Yvonne Tetzlaff
KAMERA
Falko Lachmund
JUNIOR PRODUCER
Yannik Ablorh-Odjidja
PRODUKTIONSLEITUNG
Tobias Krisa-Yamamoto Sandra Moll (ARD Degeto)
HERSTELLUNGSLEITUNG
Sebastian Haas
PRODUZENTINNEN
Henriette Lippold Nataly Kudiabor
AUSFÜHRENDE PRODUZENTIN
Leonie Geisinger
REDAKTION ARD
Carolin Haasis (ARD Degeto) Christoph Pellander (ARD Degeto)

„Marzahn mon Amour“ ist eine Produktion der UFA Fiction im Auftrag der ARD Degeto Film für die ARD Mediathek. Gedreht wurde vom 23. Mai bis zum 1. Juli 2024 in Berlin.

  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro



  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro





Folge 1

Die Autorin Kathi steckt in einer Lebenskrise: Auftragsflaute, Trennung und Tochter Lilly ist genervt. Kurzerhand fängt sie bei der „Beauty Oase Marzahn“ von Jenny und Lulu als Fußpflegerin an. Dort muss Kathi ihren verhassten Nachbarn behandeln, der sich von seiner DDR-Vergangenheit nicht trennen will.







  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro



  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro





Folge 2

Fußpflege ist eine besondere Care-Arbeit: Als Kathi die sturköpfige Doris Nocke und ihre Mutter behandelt, gerät sie zwischen die Fronten eines Dauerkonflikts. Auch mit ihrer eigenen Tochter Lilly, die unter der Trennung der Eltern leidet, tut sich Kathi schwer.







  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro



  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro





Folge 3

Lilly ist abgehauen, Kathi stürzt sich in die Arbeit. Davon gibt es reichlich, denn das neue Online-Buchungssystem sorgt für Chaos und Streit im Team der „Beauty Oase“. Das nervt die Kundschaft. Die tiefenentspannte Frau Baumüller erscheint wie ein Lichtblick, doch der Schein trügt.







  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro



  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro





Folge 4

Überraschung für Kathi! Ihr Ex-Freund kreuzt auf und sorgt für Unruhe. Nicht nur schöne Erinnerungen kommen beim Ehepaar Henke hoch, das Goldene Hochzeit feiert. Als Lilly heimkommt und verkündet, nach dem Abi nach Australien zu gehen, fragt sich Kathi, wo sie selbst hinmöchte.







  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro



  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro





Folge 5

Auch das noch: ein Wasserrohrbruch in der Beauty Oase! Wenn Chefin Jenny nicht schnell handelt, droht die Pleite. Ihr Bruder Fritz macht sich an die Arbeit, hat aber nur Augen für Kathi! Indes bekommt Lulu von der wohlhabenden Frau Frenzel ein verlockendes Angebot.







  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro







Folge 6

Bruthitze in der „Platte“, dicke Luft im Salon: Jenny denkt, dass Lulu ihren eigenen Laden aufmachen möchte und schmeißt sie raus! Kathi kommt ins Grübeln: Soll sie wie so oft vermitteln – oder endlich einmal zuerst an sich denken? Vielleicht ist es Zeit für einen weiteren Neuanfang.













„Eine wahre Liebesbeziehung“

Interview mit der Hauptdarstellerin Jördis Triebel































  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro

Du hast selbst mit deiner Familie in den 80er Jahren in Marzahn gelebt. Was verbindest du mit diesem Stadtteil und wie hast du die Atmosphäre wahrgenommen und wie war es, nun für die Dreharbeiten zurückzukehren?

Als meine Familie und ich damals als Erstbezügler nach Marzahn zogen, waren viele Flächen noch unbebaut und überall gab es Baustellen. Ich liebte diese besondere Aufbruchsstimmung, in der so viele junge Familien mit Kindern in die neuen Wohnungen einzogen. Marzahn ist bis heute grüner und weitläufiger, als man es vielleicht vermutet. Während der Dreharbeiten habe ich mich erneut in diesen Stadtteil verliebt. Im Gegensatz zum Zentrum der Stadt, gibt es hier noch ein enges Miteinander mehrerer Generationen. Spielplätze, Schulen, Kultureinrichtungen und Ärztehäuser prägen das Bild des Viertels. Die Menschen dort sind uns mit viel Interesse und Offenheit begegnet, was mich besonders beeindruckt hat.

War es für dich ein Leichtes, bei diesem Projekt zuzusagen?

Ich wünsche mir, dass wir uns alle mehr für die Geschichten der Menschen in unserem unmittelbaren Umfeld, in unserem Wohnhaus, interessieren.

Das Buch von Katja Oskamp war für mich schon lange vor den Planungen zur Serienverfilmung ein kostbarer Schatz und eine seltene Perle. Es verbindet mich nicht nur mit dem Ort und den Menschen sowie ihren Geschichten, sondern beeindruckt vor allem durch die einfühlsame und wertfreie Art, in der Katja ihre Figuren und Erlebnisse beschreibt. Genau diese sanfte Erzählweise hat mich sofort überzeugt, an der Verfilmung mitwirken zu wollen.

Es scheint, dass du und die Romanautorin Katja Oskamp einiges in euren Biographien gemeinsam habt. Habt ihr euch darüber im Vorfeld der Dreharbeiten ausgetauscht oder wie hast du dich auf die Rolle der Kathi vorbereitet?

Katja und ich kannten uns bereits von einem früheren Projekt, das leider nicht umgesetzt wurde. Umso dankbarer war ich, durch ‚Marzahn mon Amour‘ wieder mit Katja in Kontakt zu treten und ihr all die Fragen stellen zu können. Wir trafen uns zu langen Spaziergängen in Lichtenberg und es war für mich ein echtes Geschenk, ihr zuzuhören. Katja ist ein ganz besonderer Mensch, und durch unsere intensiven Gespräche ist sie mir noch mehr ans Herz gewachsen.

Wenn du einen Wunsch hättest, was die Serie bei den Zuschauerinnen und Zuschauern erreichen könnte, was wäre das?

Ich wünsche mir, dass wir uns alle mehr für die Geschichten der Menschen in unserem unmittelbaren Umfeld, in unserem Wohnhaus, interessieren. In einer Stadt wie Berlin ist die Anonymität deutlich größer als auf dem Land. Oft wissen wir kaum etwas über das Leben der Anderen. Dabei verbirgt sich hinter jeder Tür eine interessante und sicherlich aufregende Lebensgeschichte.







  • Bild: © ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro



„Ein feiner und vielschichtiger Stoff“

Interview mit der Regisseurin Clara Zoë My-Linh von Arnim
  • Bild: © René Fitzek

Nach deiner Regiearbeit an „Die Zweiflers“ ist „Marzahn mon Amour“ ein Projekt, welches sich eher mit einer Vielzahl von Einzelschicksalen beschäftigt und gleichzeitig den „Spirit“ eines bekannten Berliner Stadtteils wiedergeben soll. Welche Chancen sahst du in diesem Projekt?

Das, was mich an Katja Oskamps Roman immer am meisten fasziniert hat, war die Art, wie sie ihre Figuren auf so eine ehrliche, aber gleichzeitig liebevolle Art beschreibt. Die Geschichten sind berührend, aber auch hart und traurig, und sie schafft es immer, dass ihre Protagonist:innen ihre Würde behalten, ohne etwas zu verschönern oder auszuschmücken. Diesen Blick auf die zum großen Teil älteren Menschen filmisch widerzuspiegeln – das hat mich interessiert und war mir wichtig. Gleichzeitig beschränkt sich die Welt, die wir zeigen, fast ausschließlich auf den kleinen Salon in Marzahn, und es hat mich gereizt, mit Darsteller:innen zu arbeiten, die weitaus mehr Erfahrung als ich mitbringen. Das in einer kammerspielartigen Atmosphäre – inszenierungstechnisch ist das Projekt ein Geschenk für eine Regisseurin!

Hast du denn selbst eine Verbindung zu Marzahn oder dem Roman oder brauchtest du das gar nicht, um diese Geschichte erzählen zu wollen?

Vor unserer Vorbereitungszeit habe ich Marzahn vor allem mit der vietnamesischen Community, die dort lebt, verbunden. Erst durch die vielen Tage und Stunden, die ich in der Vorbereitung dort verbracht habe – einfach nur, um den Ort zu verstehen und das, was Katja darin sieht – habe ich es richtig lieben gelernt und diesen liebevollen Blick dafür entwickelt. Den Roman kannte ich zuvor, tatsächlich weil mein Großvater, der vorletztes Jahr gestorben ist, ihn mir geschenkt hat. So kurze Zeit nach seinem Tod genau dieses Projekt anvertraut zu bekommen und die Möglichkeit zu haben, mit Menschen zu arbeiten, die in seinem Alter waren, hat mir sehr viel bedeutet.

Der tolle Ensemble-Cast ist eine große Stärke der Serie. Was war dir dabei besonders wichtig?

Mir war wichtig, dass der Cast authentisch ist, und es war mir eine Ehre, die Möglichkeit zu haben, mit so vielen Schauspieler:innen zu arbeiten, deren Geschichten tatsächlich mit Ost-Berlin verwoben sind und die sehr viele verschiedene Versionen der Stadt kennengelernt haben. Gleichzeitig war es ein Geschenk, dass eben diese Größen mit einem unfassbaren Vertrauen und einer tollen Offenheit auf eine junge Regisseurin wie mich zugegangen sind. Ebenso die Zusammenarbeit mit Jördis Triebel, die von Anfang an für mich die perfekte Besetzung für Kathi war, sowie Yvonne Yung Hee Bormann und Deborah Kaufmann, mit denen ich zuvor bereits arbeiten durfte, waren eine große Bereicherung.

Was war dir bei der aktiven Regie besonders wichtig und welche Herausforderungen gab es zu bewältigen?

Den Roman kannte ich zuvor, tatsächlich weil mein Großvater, der vorletztes Jahr gestorben ist, ihn mir geschenkt hat. So kurze Zeit nach seinem Tod genau dieses Projekt anvertraut zu bekommen und die Möglichkeit zu haben, mit Menschen zu arbeiten, die in seinem Alter waren, hat mir sehr viel bedeutet.

Als Regisseurin sind mir gute Arbeitsbedingungen und ein Arbeitsumfeld, in dem alle sich alle sicher fühlen, sehr wichtig. Das sollte ein Standard sein und es ist schade, dass man das tatsächlich noch immer ausformulieren und betonen muss. Bei diesem Projekt war mir vor allem wichtig, dass die Darsteller:innen, die teilweise näher an der 90 als der 80 sind, nie in ein hektisches Set gebracht wurden, dass sie trotz eines hohen Pensums nie Zeitdruck verspüren mussten – und wir die Zeit hatten, uns den Rollen in dem Tempo und mit der Sorgfalt anzunähern, die so ein feiner und vielschichtiger Stoff nun mal braucht. Auf der anderen Seite hatte ich mir zur Aufgabe gemacht, fortwährend zu überprüfen, dass wir in der Serie die Figuren niemals verraten und die gegebene Komik, die die Figuren mit sich bringen, für sich stehen zu lassen, anstatt sie zu überhöhen und so den besonderen Ton der Serie für einen gefälligen Schenkelklopfer zu verlieren. Katja Oskamps Roman ist teilweise sehr lustig, aber eben aus den Figuren heraus. Gleichzeitig ist er eben auch sehr melancholisch, sehr zart und sehr echt.

Der Großteil der Serie spielt im Salon. Welche Inspirationsquellen hast du für das Filmset genutzt? Gab es ein Vorbild, an dem du dich orientiert hast?

Da mir die Repräsentation vielfältiger Perspektiven in der deutschen Film- und Fernsehlandschaft sehr wichtig ist, war mir früh klar, dass ich die Rolle der Salonbesitzerin Jenny gern mit einer Person aus der asiatischen Community besetzen möchte. Dies gab mir und dem Production Design Team, Max-Josef Schönborn und Theresa Bischof, die Möglichkeit, dem Salon eine „nichtdeutsche“ Ästhetik zu geben. Hierzu haben der Kameramann Falko Lachmund und ich viel über Filme wie „Chungking Express“ gesprochen. Spiegelnde Oberflächen, Transparenz und eine Liebe für ein gewisses Farbspektrum, welches in vielen meiner Projekte wiederzufinden ist. Ziel war es, einen Salon zu schaffen, in dem es immer wieder etwas Neues zu entdecken gibt und der die verschiedenen Charaktere unserer drei Protagonistinnen widerspiegelt. Ich hatte vorher mit Katja Oskamp auch darüber gesprochen, dass wir Lust auf einen Salon haben, in dem die Dekorationsfreudigkeit der echten Figuren zu spüren ist.



Pressekontakt & Impressum

Herausgegeben von der ARD-Programmdirektion / Presse und Information

Redaktion
Dr. Lars Jacob ARD-Programmdirektion (Presse und Information) Myriam Thieser ARD Degeto Film (Kommunikation und Presse)
Bildredaktion
Evelyn Frey ARD-Programmdirektion (Presse und Information)
Texte
PR Agentur filmcontact
Bilder Copyright
ARD Degeto Film/UFA Fiction GmbH/Oliver Vaccaro
Gestaltung
Jil Becker ARD-Programmdirektion (Presse und Information) E-Mail: jil.becker@ard.de
Pressekontakt
Myriam Thieser ARD Degeto Film GmbH (Kommunikation und Presse) Tel.: 069/1509 420 E-Mail: myriam.thieser@degeto.de

Dr. Lars Jacob ARD-Programmdirektion (Presse und Information) Tel.: 089/558944-898 E-Mail: lars.jacob@ard.de

Fotos unter www.ARD-Foto.de